18 January 2026:


This forum is now archived and is in read-only mode. Please continue discussions on our improved new Sahi Pro Community forum.



Sahi Pro is an enterprise grade test automation platform which can automate web, mobile, API, windows and java based applications and SAP.

French Language have accents : _getText dont like this

Fabrice BFabrice B Members
edited July 2011 in Sahi - Open Source
hi all (second time today...)

I've a new problem, i must to check a title .... a french title "Gaz de schiste - Wikipédia"

i try two ways without _getText and With _getText : two errors (on the "é" definitely)

=> _assertContainsText ("Gaz de schiste - Wikipédia", _table("", _under(_div("Document list"))), "ERRMSG");

ERROR
_assertContainsText ("Gaz de schiste - Wikip�dia", _table("", _under(_div("Document list"))), "ERRMSG");
Assertion Failed. ERRMSG
Expected:[Gaz de schiste - Wikip�dia] to be part of [Results: 1-2/2Gaz de schiste - WikipédiaLe gaz de schiste , également appelé « gaz de roche-mère » [...]

=> _assertContainsText ("Gaz de schiste - Wikipédia", _getText(_table("", _under(_div("Document list")))), "ERRMSG");

ERROR
_assertContainsText ("Gaz de schiste - Wikip�dia", _getText(_table("", _under(_div("Document list")))), "ERRMSG");
TypeError: orig is undefined
http://kimv2qualite/_s_/spr/concat.js:1679
("Results: 1-2/2Gaz de schiste - Wikip\xE9diaLe gaz de schiste , \xE9galement appel\xE9 \xAB gaz de roche-m\xE8re \xBB, [...]

[list=*]
[*]Why two differents errors : _getText ? [/*]
[*]How to resolve encoding é = \uFFFD of _getText ? [/*]
[/list]

Thx

Regards

Fabrice B

Comments

  • mohanmohan Members
    http://sahi.co.in/forums/viewtopic.php?id=2568

    Improving of sahi - set browser language

    Pleases check this topic.
  • Fabrice BFabrice B Members
    Hi all, Hi again Mohan

    I'm sorry, i try solutions of the topic
    in the method modifyForFetch() of class HttpRequest.java:added lines

    removeHeader("Accept-Language");
    addHeader("Accept-Language", language);

    In sahi.properties, i set browser.language=fr

    but i still have my errors.

    I ve made a more simple test, now i try this

    _assertContainsText ("Énergie nucléaire - Wikipédia", _div("gwt-HTML[50]"), "ERRMSG");

    ERROR
    _assertContainsText ("�nergie nucl�aire - Wikip�dia", _div("gwt-HTML[50]"), "ERRMSG");
    Assertion Failed. ERRMSG
    Expected:[�nergie nucl�aire - Wikip�dia] to be part of [Énergie nucléaire - Wikipédia]


    We can see that it's my string is not understood, Sahi made his verifications on a good text
    => to be part of [Énergie nucléaire - Wikipédia],

    but sahi dont understand my demand
    => "Énergie nucléaire - Wikipédia" becomes "�nergie nucl�aire - Wikip�dia"


    how can i resolve this encoding problem

    Thank you by advance

    Fabrice B
  • SumitraSumitra Members
    Hi Fabrice B,

    The default encoding is utf8 and its been added in the latest version of Sahi which was released on 2011-07-19.

    Kindly check if it works on the above mentioned version of Sahi.

    Regards
    Sumitra
  • Fabrice BFabrice B Members
    edited July 2011
    Hi Sumitra,


    I'm a idiot !!! so sorry !! the problem is really more simple ....

    my .sah has been saved in ANSI ( i dont know how but it was) and with a save in Utf-8 it's works fine ... Normal

    I see http://sahi.co.in/forums/viewtopic.php?id=1952 too late...

    So sorry again for the losing of your time

    Thank You Mohan

    Regards

    Fabrice B
This discussion has been closed.